Катана «Фудо Мёо»

Размеры: Общая длина (включая рукоять и чехол) — косираэ — 1020 мм, сирасая 1045 мм Длина клинка — 754 мм Длина хвостовика — 190 мм Ширина клинка — 29,6 мм Толщина клинка: 8,4 мм Вес клинка: Общий вес (включая рукоять и чехол) — косираэ — 1400 г, сирасая 1220 г Вес клинка — 820 г. Сори (изгиб клинка): 24 мм Тип хамон : сугуха Тип киссаки (вершина клинка): тю-киссаки (средний) Хада (узор поверхности стали): итамэ Значение гравировки на хвостовике: Омотэ-мэй (лицевая сторона): Кэйсинсай Наомаса изготовил это Значение гравировки на клинке: обвивающийся вокруг меча дракон Косираэ : дерево магнолия, лак уруси . Сагэо -шёлк. Убранство: цуба , парные мэнуки , фути-касира. Цуба : сплав железа и меди, форма мару-гата (круглая) Рукоять: дерево магнолии, кожа ската ( самэ ), оплетка шнуром. Фути-касира : сплав железа и меди, золочение. Мэнуки : сплав железа и меди, золочение. К клинку прилагается сертификат NBTHK «Ходзон токэн» (оберегаемый меч). Меч катана с клинком работы известного мастера второй половины XIX в. Кэйсинсай Наомаса , что подтверждено приложенным к мечу сертификатом подлинности «Ходзон токэн» («оберегаемый меч»), выданный « Обществом по сохранению традиции художественного японского меча» — «NBTHK» . Клинок выкован по классической японской технологии из традиционной стали тамахаганэ , имеет форму синоги-дзукури с вершиной тю-киссаки , долом и гравюрой хоримоно , изображающей надпись бондзи («буддийские знаки») и дракона, пожирающего меч кэн . Это изображение является символом Фудо Мёо , весьма важного персонажа буддийского пантеона индуистского происхождения. Фудо Мёо (санскр. Акала), один пяти «владык света», почитается как божество-защитник буддизма и буддистов, а также как покровитель воинов. Узор ковки на поверхности клинка ( дзихада ) выполнен в стиле итамэ (фактура древесного спила), узор лини закалки ( хамон ) – в стиле сугуха (прямая линия). Оправы представлена полным комплектом (ножны, шелковый темляк сагэо, хабаки , две муфты сэппа, цуба , рукоять цука , оклеенная самэ (кожей ската) и оплетенная шелковым шнуром коричневого цвета, с деталями фути, касира и двумя декоративными фигурками мэнуки ) и аксессуарами для хранения. Деревянные детали оправы вырезаны из дерева магнолии, цуба – выкована из железа, круглой формы; муфты сэппа и хабаки медные, позолоченные. Ножны покрыты черным лаком и расписаны золотым лаком в технике маки-э ; декоративный мотив – японские цветы и травы.

Артикул: KM-41/KAT-01/12
Размеры:
Общая длина (включая рукоять и чехол) — косираэ — 1020 мм, сирасая 1045 мм Длина клинка — 754 мм Длина хвостовика — 190 мм Ширина клинка — 29,6 мм Толщина клинка: 8,4 мм
Вес клинка:
Общий вес (включая рукоять и чехол) — косираэ — 1400 г, сирасая 1220 г Вес клинка — 820 г.
Сори (изгиб клинка): 24 мм
Тип хамон : сугуха
Тип киссаки (вершина клинка): тю-киссаки (средний)
Хада (узор поверхности стали): итамэ
Значение гравировки на хвостовике:
Омотэ-мэй (лицевая сторона): Кэйсинсай Наомаса изготовил это Значение гравировки на клинке: обвивающийся вокруг меча дракон
Косираэ : дерево магнолия, лак уруси .
Сагэо -шёлк. Убранство: цуба , парные мэнуки , фути-касира.
Цуба : сплав железа и меди, форма мару-гата (круглая)
Рукоять: дерево магнолии, кожа ската ( самэ ), оплетка шнуром.
Фути-касира : сплав железа и меди, золочение.
Мэнуки : сплав железа и меди, золочение.
К клинку прилагается сертификат NBTHK «Ходзон токэн» (оберегаемый меч).
Меч катана с клинком работы известного мастера второй половины XIX в. Кэйсинсай Наомаса , что подтверждено приложенным к мечу сертификатом подлинности «Ходзон токэн» («оберегаемый меч»), выданный « Обществом по сохранению традиции художественного японского меча» — «NBTHK» .
Клинок выкован по классической японской технологии из традиционной стали тамахаганэ , имеет форму синоги-дзукури с вершиной тю-киссаки , долом и гравюрой хоримоно , изображающей надпись бондзи
(«буддийские знаки») и дракона, пожирающего меч кэн . Это изображение является символом Фудо Мёо , весьма важного персонажа буддийского пантеона индуистского происхождения. Фудо Мёо (санскр. Акала), один пяти «владык света», почитается как божество-защитник буддизма и буддистов, а также как покровитель воинов.
Узор ковки на поверхности клинка ( дзихада ) выполнен в стиле итамэ (фактура древесного спила), узор лини закалки ( хамон ) – в стиле сугуха (прямая линия).
Оправы представлена полным комплектом (ножны, шелковый темляк сагэо, хабаки , две муфты сэппа, цуба , рукоять цука , оклеенная самэ (кожей ската) и оплетенная шелковым шнуром коричневого цвета, с деталями фути, касира и двумя декоративными фигурками мэнуки ) и аксессуарами для хранения.
Деревянные детали оправы вырезаны из дерева магнолии, цуба – выкована из железа, круглой формы; муфты сэппа и хабаки медные, позолоченные. Ножны покрыты черным лаком и расписаны золотым лаком в технике маки-э ; декоративный мотив – японские цветы и травы.