Гравировка

Страна: Япония

Гравировка

Гравировка – один из древнейших способов обработки материалов (металла, камня, дерева и т. д.) резанием.

Резцом (штихелем) на поверхность изделия наносятся рисунки, надписи, узоры.

Благодаря умелому владению резными инструментами мастера в древние времена создавали уникальные произведения декоративно-прикладного искусства.
Старинные образцы гравировки оружия и ювелирных изделий и сейчас вызывают восхищение ценителей, ведь такие произведения являются штучными.

Содержание:

[knowledge_products]

Окимоно «Роса»

Мастер: Рэй Мотидзуки

2024

Рэй Митодзукив своих произведениях из металла создает изящные образы, черпая вдохновение в красоте природы. Мастер изображает момент, когда вечерняя роса оседает на траве и деревьях. Крупные капли сливаются вместе, создавая зеркальную поверхность, на которую приземлилась бабочка. Эта работа посвящена безмолвному диалогу между природным явлением и хрупким существом.

Подробнее

Держатели для ширмы «Утки-мандаринки»

Мастер: Киндзё Бокуэцу

Держатели для ширмы (яп. бёбу-басами) в виде двух уток-мандаринок выполнены из меди красноватого оттенка и украшены в технике золочения. В дальневосточной культуре утки-мандаринки символизируют семейность, партнерство и верность, поэтому наиболее часто встречаются их парные изображения.

Подробнее

Парные окимоно «Зайцы»

Парные окимоно «Зайцы» выполнены из бронзы в реалистичной манере с тщательной проработкой мелких деталей. В Японии зайца считают символом ума, смелости и верности, а представленная пара может символизировать семейное счастье.

Подробнее

Окимоно «Боги счастья»

Такамура Коун (1852 – 1934) – один из крупнейших японских скульпторов конца XIX – начала XX веков, работал преимущественно с деревом, также создавал образы в кости и металле. Изначально наследовал буддийскую традицию, однако с приходом западных веяний перенял манеру реалистичной пластики и обратился к образам традиционной культуры. В 1877 году Коун принял участие в Первой Промышленной Выставке со своей 30-ти сантиметровой резной скульптурой «Канон в белом одеянии», которая заняла первое место. После этого события в мастерскую начали поступать заказы от западных представителей.

Такамура Коун непродолжительное время в 1880-е годы занимался литьем из бронзы, вероятно примерно в этот период и были созданы его бронзовые работы, которые сейчас немногочисленны. Все его работы в бронзе по виду напоминают его деревянные скульптуры, что демонстрирует приверженность мастера этому материалу.

Скульптурная композиция «Боги счастья» представляет собой изображение Эбису и Дайкоку, которые оба являются божествами достатка, торговли и процветания. Дайкоку изображен стоящим на мешках с рисом, а в руке он держит волшебный деревянный молот утидэ-но-кодзути, который исполняет желания. Эбису так же изображен по традиции — с рыболовной удочкой в правой руке и большой рыбой в левой. Вместе Эбису и Дайкоку обладают сильной благопожелательной символикой удачи.

Подробнее

Окимоно «Тигр»

Омори Мицумото – один из ярких представителей мастеров по металлу периода Мэйдзи. Он работал с образами животных, в частности с хищников – тигров и львов, изображая их в динамичной позе, во время охоты или сражения с противником.

Мастера периода Мэйдзи под влиянием западных веяний стали отходить от прежней декоративности в сторону натуралистического изображения и динамики. К началу XX века,исследуя западно-европейские образцы, мастера уже освоили реалистическую передачу анатомии, сохранив при этом традиционную преданность материалу.

Подробнее

Окимоно «Тигр и волки»

Гэнрюсай Сэйя стал известен по большей части своими анималистическими композициями – в основном с изображением сцен терзаний (тигров и львов со слонами, буйволами и другим рогатым скотом). В его творчестве также можно встретить популярный сюжет для окимоно – изображение боевых петухов, образы которых с удивительной точностью переходят от мастера к мастеру.

Во времена эпохи Мэйдзи в Японии стало больше иностранных художников и скульпторов, которые обучали японских мастеров реалистической передаче анатомии. Гэнрюсай Сэйя был одним из выдающихся мастеров, специализирующихся на изображении животных, его произведения часто встречаются на мировых престижных аукционах, а также в опубликованных частных коллекциях.

Подробнее

Окимоно «Юноша эпохи Гэнроку»

Такамура Коун (1852 – 1934) – один из крупнейших японских скульпторов конца XIX – начала XX веков, работал преимущественно с деревом, также создавал образы в кости и металле. Изначально наследовал буддийскую традицию, однако с приходом западных веяний перенял манеру реалистичной пластики и обратился к образам традиционной культуры. В 1877 году Коун принял участие в Первой Промышленной Выставке со своей 30-ти сантиметровой резной скульптурой «Канон в белом одеянии», которая заняла первое место. После этого события в мастерскую начали поступать заказы от западных представителей.

Такамура Коун непродолжительное время в 1880-е годы занимался литьем из бронзы, вероятно примерно в этот период и были созданы его бронзовые работы, которые сейчас немногочисленны. Все его работы в бронзе по виду напоминают его деревянные скульптуры, что демонстрирует приверженность мастера этому материалу.

Эпоха Гэнроку включает период с 1688 по 1704 годы. Это время было названо расцветом японской культуры, именно тогда практически все виды искусства, начиная гравюрой и заканчивая театром, получили мощный виток развития в результате объединения страны под властью сёгуната Токугава.

Подробнее

Окимоно «Хурма»

Окимоно «Хурма» выполнено неизвестным мастером, но судя по стилю исполнения, относится к позднему периоду Мэйдзи (1868-1912) или периоду Тайсё (1912-1926). Окимоно, как вид скульптуры, стал крайне популярен в этот период, мастера выставляли свои работы на Всемирных выставках и ярмарках искусства. Сегодня скульптурные изделия японских мастеров данного периода хранятся во многих мировых музейных и частных коллекциях.

В Японии хурма обладает сильной благопожелательной символикой достатка и благополучия, а в искусстве этот яркий плод стал одним из излюбленных художественных образов.

Старая деревушка.

Ветки усеяны красной хурмой

Возле каждого дома.

Басё (1644-1694)

Подробнее

Окимоно «Зимородок»

О мастере Омори Ёсимаса известно крайне мало, имеется информация, что он жил и работал в поздний период Эдо, предположительно в 1800-1868 годы.

Скульптура выполнена из сплава сякудо – меди и золота, дополнительно покрыта патиной, которая проявляет благородный темный оттенок металла.

Подробнее

Окимоно «Ястреб на скале»

Скульптура выполнена из бронзы и дополнена патиной для придания ей красивого темно-серого и черного оттенков. Мастер данной работы неизвестен, однако по стилю и качеству исполнения можно утверждать, что композиция создана в конце XIX века, когда мастерами-ремесленниками были впитаны основы западной реалистической школы.

Ориентация на анималистку и природные мотивы была характерна для художников этого периода. Скульптура выполнена на высоком уровне, представляет художественную и коллекционную ценность.

Подробнее

Окимоно «Ястреб»

Скульптура выполнена из бронзы и дополнена патиной для придания ей красивого темно-серого оттенка. Мастер данной работы неизвестен, однако по стилю и качеству исполнения можно утверждать, что композиция создана в конце XIX века

Мастеру удалось передать в работе все тонкости анатомии птицы, а также динамическое движение (рывка или нападения). Скульптура выполнена на высоком уровне, представляет художественную и коллекционную ценность.

Подробнее

Окимоно «Мальчик и вол»

Сюжет окимоно, к которому отсылает мастер, восходит к различным легендам и традициям, часто встречается в изобразительном и декоративно-прикладном искусстве. Так, существует китайская легенда о мальчике из бедной семьи и его быке:

В маленькой деревушке жила вдова со своим десятилетним сыном, они не имели скота, потому землю приходилось обрабатывать своими силами и жизнь их была тяжела. Мальчик мечтал о своем Быке и, научившись рисовать, стал изображать его углем на глине и камнях; он разговаривал со своим нарисованным быком и пел ему песни. «Ты будешь моим лучшим другом, братом, которого у меня никогда не было, отцом, которого я потерял, — шептал мальчик своему рисунку. – Мы с тобой все будем делать вместе». Боги сжалились над ним и оживили рисунок.

Существует и религиозно-философское значение подобного образа. В традиции чань-будизма существовала иллюстрированная серия коротких стихотворений – «Десять быков», в которой показаны этапы постижения практик махаяны, ведущих к просветлению (яп. сатори), а также к последующей совершенной мудрости. Шестой этап называется «Еду на быке/Возвращение верхом домой (большая радость)»; он показывает человека, сумевшего приручить быка и двигающегося в сторону постижения высокого просветления. При этом бык в различных интерпретациях понимается и как Будда, и как человеческое эго, «я», которое он смог преодолеть на пути к истине. На шестом этапе происходит самадхи, состояние «игровой, спонтанной радости, благорастворения», а также полной гармонии, понимания сущности Будды в себе. Эго на данном этапе окончательно усмирено, поэтому пастух спокойно играет на флейте, сидя верхом на быке.

Подробнее

Окимоно «Старик с пиалой»

Окимоно выполнено из бронзы в технике литья с последующей чеканкой и гравировкой поверхности, выполненной мастером Удагава Кадзуо. Мастер дополнительно покрывает изделия патиной, благодаря чему появляется красивый благородный переход от черного к зелёному оттенку на бронзе, при этом не утрачивая свой парадный блеск.

Данная работа отличается тончайшей проработкой деталей, мастеру удалось максимально натуралистично, насколько мог позволить материал, передать нюансы фигуры: неровность дерева, мягкость ткани, складки и швы на одеждах, фактуру вязанных сандалией и коробочки для еды. Невероятно тонко мастером переданы черты лица и мимика старика – мудрость и спокойствие читаются в неподвижном мягком взгляде.

Окимоно «Старик с пиалой» является отличным примером принципа работы мастеров периода Мэйдзи (1868-1912). В период, так называемой, реставрации Мэйдзи 1868 года страна, после длительной более чем 250-летней самоизоляции, была вынуждена открыть свои границы странам Запада. Все сферы деятельности – экономика, политика, культура и искусство были подвержены влиянию западной культуры. Что касается сферы искусства, то мастера стали отходить от прежней декоративности и некоторой статичности в сторону натуралистического изображения и динамики. К началу XX века уже была освоена реалистическая подача, которую удалось органично совместить с традиционной простотой материала и декора.

На окимоно с задней стороны имеется подпись мастера, заключенная в прямоугольную рамку на поверхности ствола дерева: «Выполнено Удагава Кадзуо, Токио, Япония» (????, ??????). Удагава Кадзуо принимал участие во Всемирных выставках, среди которых выставка в Париже в 1900 году, в Сент-Луисе в 1904 и Японо-Британская выставка 1910 года.

Подробнее

Окимоно «Миямото Мусаси»

Окимоно представляет собой изображение величайшего японского мастера владения мечом Миямото Мусаси. Скульптура выполнена из бронзы в технике литья и последующей гравировкой деталей. Фактура изделия задумана мастером живой и подвижной, создающей впечатление естественных, будто полученных в бою, потертостей и царапин на теле и одежде воина. На поверхности имеется едва заметная патина, нанесенная, вероятно, на финальном этапе для создания эффекта печати времени, что отвечает японской эстетике ваби-саби.

Жизненный путь Миямото Мусаси (1584-1645) выпал на непростой период в истории Японии – страна кипела от феодальных войн. К 1600 году Япония была разделена на два лагеря: Восток поддерживал Токугава Иэясу, а Запад — Тоётоми Хидэёри. Будучи выходцем с Запада, Мусаси служил в войсках Хидэёри, которые потерпели поражение в решающей битве при Сэкигахара. Но Мусаси удалось спастись, и он стал ронином, самураем без хозяина, и начал странствовать по земле, оттачивая свои навыки в смертельных поединках.

Мусаси прославился техникой ведения боя двумя мечами: коротким вакидзаси и длинной катаной. Иногда вместо катаны мог быть деревянный меч боккэн, которым мастер наносил смертельные удары своим противникам. В данном случае в руке Мусаси находится не боккэн как таковой, а весло, из которого по легенде в своем последнем и самом великом поединке он выстругал подобие боккэна. В последствии Миямото Мусаси стал основоположником школы Нитэн Ити-рю ????, что означает «школа двух небес как одного».

Фигура воина расположена на небольшом основании, где находится авторская подпись ?? (Сукэо). Работы Сато Сукэо неоднократно были удостоены внимания публики и судейской коллегии на выставках изобразительных искусств Японии Ниттэн. Пережив Вторую мировую, он продолжил заниматься скульптурой и даже стал членом управляющего совета Ниттэн. Вероятно, в образе легендарного Мусаси мастер воплотил опыт войны, надежды, страхи и сомнения после неё.

Подробнее

Окимоно «Репа»

Окимоно «Репа» представляет собой композицию из двух круглых реп ( яп. – кабу). Работа выполнена из серебра (тулово репы) с добавлением сплава сибуити (ботва). Сибуити представляет собой сплав, состоящий из серебра и меди, иногда с содержанием 1 % золота. Данный сплав включает в себя оттенки от глубокого серо-голубого до тёмно-серого, а в некоторых случаях серо-коричневого. Вероятнее всего данный сплав был дополнительно патинирован для придания ботве более реалистичного вида за счёт мягких переходов оттенков.

На изделиях с оборотной стороны имеется подпись мастера «Мицухиса саку».


О мастере доподлинно ничего неизвестно. Имеется информация, что мастера династии Мицухиса работали в области кузнечного дела, создавали оправу для мечей (фути, цуба и др.), доспехи и другие элементы обмундирование (шлемы кабуто и т.д.). В эпоху Эдо(1603-1868) ковка и гравировка по металлу относилась прежде всего к военному производству, в частности к изготовлению самурайского вооружения. С выходом Декрета о запрете мечей в 1876 году самураи и другие представители знати потеряли своё право на ношение мечей, что сделало данный вид искусства невостребованным. Мастера вынуждены были менять специфику своей деятельности, и это привело их к декоративно-прикладному искусству. Активно стали производиться изделия из металла: вазы, скульптурная пластика, курильницы и так далее. Мастер Мицухиса, создавший данное окимоно, также как и кузнецы его поколения, отошёл от своего родового ремесла, и стал создавать декоративные фигуры, которые соответствовали вкусам европейских потребителей, и потому активно покупались коллекционерами и ценителями японского искусства по всему миру.

Подробнее

Окимоно парное «Тигры»

Окимоно «Тигры» представляет собой парную композицию, состоящую из двух тигров, изображенных в динамичной позе. Произведения выполнены из бронзы в технике литья с последующей чеканкой и гравировкой поверхности, чтобы придать фигурам натуралистический вид. Работы представлены в индивидуальных коробках, но имеют одинаковую подпись и нумерацию, что позволяет судить о том, что изделия представляют собой парную композицию.


На оборотной стороне на лапках тигров имеется подпись мастера, написанная хираганой и имитирующая скоропись – «Сделано Кания Кунихару»

Кания Кунихару (1852-1934) был одним из ведущих мастеров по металлу периода Мэйдзи. В частности, он работал в основном в бронзе, создавая свои работы в технике литья. Его учили два выдающихся художника: Такамура Коун (1852-1934) и Отаке Норикуни (р. 1852).

Сам Кунихару был одним из основателей Токио Тюкин Кай (Tokyo Cast Metal Association) в 1907 году вместе с Осима Дзёун (1858-1940). Он выставлялся на национальных и международных выставках, в том числе на Парижской выставке 1900 года.

Подробнее

Время
работы

вт-сб с 11:00-20:00;
вс и пн — выходные

Посещение галереи производится только по предворительной записиси

Где мы

Санкт-Петербург
Литейный пр., 24

вт-сб с 11:00-20:00;

вс и пн — выходные

Москва
Петровский пер., 5, стр. 4

вт-сб с 11:00-20:00;

вс и пн — выходные

Последняя
информация

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the l

Ближайшее событие

Никакого ближайшего события нет

купить билет
на мероприятие

Лекция

Лекция 1

29 мая 2026
Moscow

упфывпфывыв ыфвп фвыап фвап фвыап фвыап фывап выап

Записаться к
Арт Менеджеру

Привет! Я Мария

арт-менеджер галереи

«Прямая речь про подбор предмета исходя из инвестиционной привлекательности»