Картина «Повседневный мотив»

Сцена из городской жизни, оформленная как отдельная картина, является фрагментом свитка с изображением жизни города второй половины эпохи Эдо (1603-1868). Такие свитки получили распространение в VIII-XIX века и демонстрировали, в основном, развлечения и удовольствия жизни столицы Японии ( см. Фуруяма Моромаса, «Удовольствия столицы» 1710-1730 гг. EdinburghCityLibrary; Свиток с изображением циркового представления, ок.1800 г., TheMetropolitanMuseumofArt, №45.97.5 ). Длина таких свитков могла составлять до 1,5 м. Сцена представляет вид «кварталов удовольствий» (так называемых «Зелёных кварталов») города: на заднем плане изображён чайный дом с открытой стеной, на которой женщина (вероятно, хозяйка заведения) угощает клиента-самурая чаем. Другой самурай, возможно – оруженосец, сидит на террасе домика. Набор для приготовления порошкового чая маття и занавеси норэн с гербом говорят о высоком ранге заведения. На переднем плане изображены ещё две группы посетителей Весёлого квартала: самураи и их слуги (оруженосцы). О высоком статусе гостей говорит несколько деталей: длинные, богато украшенные кимоно и по два меча за поясом – катана и вакидзаси. Самураи более низкого ранга изображены босыми, в коротких кимоно, подоткнутых за пояс оби так, что видны белые набедренные повязки фундоси . Картина выполнена в традициях свитковой живописи ( эмакимоно ). Вид городского квартала дан немного сверху, изображение обрамляют стилизованные облака, нанесённые сусальным золотом. Фигуры людей и некоторые детали построек выполнены плотной яркой темперной краской, отличаются точностью миниатюрного рисунка и высоким мастерством в проработке деталей костюма и вооружения. Работа заключена в объёмное паспарту и оформлена в раму тёмно-коричневого дерева со стеклом.

Артикул: KB14-2-07/14
Сцена из городской жизни, оформленная как отдельная картина, является фрагментом свитка с изображением жизни города второй половины эпохи Эдо (1603-1868). Такие свитки получили распространение в VIII-XIX века и демонстрировали, в основном, развлечения и удовольствия жизни столицы Японии ( см. Фуруяма Моромаса, «Удовольствия столицы» 1710-1730 гг. EdinburghCityLibrary; Свиток с изображением циркового представления, ок.1800 г., TheMetropolitanMuseumofArt, №45.97.5 ). Длина таких свитков могла составлять до 1,5 м.
Сцена представляет вид «кварталов удовольствий» (так называемых «Зелёных кварталов») города: на заднем плане изображён чайный дом с открытой стеной, на которой женщина (вероятно, хозяйка заведения) угощает клиента-самурая чаем. Другой самурай, возможно – оруженосец, сидит на террасе домика. Набор для приготовления порошкового чая маття и занавеси норэн с гербом говорят о высоком ранге заведения.
На переднем плане изображены ещё две группы посетителей Весёлого квартала: самураи и их слуги (оруженосцы). О высоком статусе гостей говорит несколько деталей: длинные, богато украшенные кимоно и по два меча за поясом – катана и вакидзаси. Самураи более низкого ранга изображены босыми, в коротких кимоно, подоткнутых за пояс оби так, что видны белые набедренные повязки фундоси .
Картина выполнена в традициях свитковой живописи ( эмакимоно ). Вид городского квартала дан немного сверху, изображение обрамляют стилизованные облака, нанесённые сусальным золотом. Фигуры людей и некоторые детали построек выполнены плотной яркой темперной краской, отличаются точностью миниатюрного рисунка и высоким мастерством в проработке деталей костюма и вооружения.
Работа заключена в объёмное паспарту и оформлена в раму тёмно-коричневого дерева со стеклом.