Роспись по дереву

Представленная ширма «Хиконэ бёбу» — это одна из лучших репродукций оригинальной ширмы XVII века.

Произведение является образцом японской декоративной живописи на ширмах. Это шестистворчатая ширма, состоящая из расписных панелей, обрамленных по периметру деревянными рамами. С оборотной стороны они оклеены специальной декоративной бумагой, играющей роль подкладки-задника.

Техника исполнения росписи аутентична манере оригинала: она выполнена на японской бумаге васи водяными красками на полотне, обитом тончайшей золотой фольгой методом кимпаку.

В историю японского искусства произведение вошло под названием ширма «Хиконэ бёбу» по месту ее нахождения в замке Хиконэ (префектура Сига), принадлежавшем самурайскому клану Ии. В 1997 году потомки семьи

Ии продали ширму городу Хиконэ, и ныне она находится в музее построенного в 1622 году замка Хиконэ — одного из двенадцати сохранившихся в первоначальном виде до наших дней феодальных замков Японии. Ширме присвоен статус «Национальное сокровище»

Специалисты по изучению жанровой живописи, как в Японии, так за ее пределами, сходятся во мнении, что люди и вещи, изображенные на оригинальной ширме «Хиконэ бёбу», относятся к периоду существования квартала развлечений юри в Рокудзё мисудзимати (1602 — ок. 1641 гг.).

Датируют ширму эрой Канъэй (1624–1644) — временем расцвета в императорской столице салонной культуры аристократов-интеллектуалов, которые и выступили заказчиками росписи.